O Conto do Galo

Conta-se na Coreia — e está nas crônicas antigas — que uma floresta inteira mudou de nome por causa de um galo. Na velha Silla, o rei ouviu um canto estranho vindo do bosque a oeste: entre as árvores, um galo branco cantava aos pés de um baú dourado pendurado num galho. Ao abrirem o baú, encontraram um menino de beleza luminosa — Kim Alji, que daria origem a uma das grandes famílias do reino. A floresta passou a se chamar Gyerim, a Floresta do Galo, nome que a cidade de Gyeongju guarda até hoje. E o povo guardou também a crença mais antiga: os espíritos da noite vão embora quando o galo canta, porque nenhuma escuridão resiste a quem anuncia a luz. Eis o posto do Galo no imaginário coreano: não o de quem briga com as trevas — o de quem avisa que elas perderam.